«Ловец на хлебном поле», «Обрыв на краю ржаного поля детства» (англ. The Catcher in the Rye — «Ловец во ржи», 1951) — роман американского писателя Джерома Сэлинджера. От лица 16-летнего юноши по имени Холден автор откровенно рассказывает о его обострённом восприятии американской действительности и неприятии общих канонов и морали современного общества. Произведение имело огромную популярность как среди молодёжи, так и среди взрослого населения, оказав существенное влияние на мировую культуру второй половины XX века.
Роман был переведён почти на все основные языки мира. В 2005 году журнал Time включил роман в список 100 лучших англоязычных романов, написанных начиная с 1923 года. Однако, в США роман часто подвергался критике и запрещён в нескольких школах из-за большого количества нецензурной лексики

американская романтическая комедия сценариста и режиссёра Вуди Аллена.
Фильм о мучительном выборе между безопасностью и красотой и о том, кто и зачем в Нью-Йорке носит твидовые пиджаки, слушает блюз и предается греху самоедства. Главные герои — очень молодая пара. Гэтсби Уэллс — студент из богатой семьи, обремененный амбициями родных; его возлюбленная Эшли — южная красавица с детской улыбкой, пробелами в образовании и большими мечтами. Она решает стать журналистом, пишущим о культуре. Повод проявить себя появляется быстро: Эшли согласен дать интервью знаменитый режиссер, страдающий от депрессии. А Гэтсби тем временем повстречает школьную любовь и элитную проститутку — и постарается найти десять отличий.
Короче говоря, о планах провести один дождливый день в Нью-Йорке вместе некогда неразлучная юная пара быстро забудет.